Prevod od "che era divertente" do Srpski

Prevodi:

da je smiješno

Kako koristiti "che era divertente" u rečenicama:

Ti avevano detto che era divertente, vero?
Da. To bi moglo da bude zabavno, je l' tako?
Avevo sentito che era divertente ma... mi spiace di averla disturbata.
Èula sam da je smiješna, ali oprostite na smetnji.
Lui mi spogliava e io dovevo far vedere che era divertente. Come se stessimo giocando.
On je skinuo moju odjeæu, a onda je bilo na meni da uèinim da to izgleda zabavno, kao da je to stvarno super igra koju igramo.
Se le cose non fossero cosi' serie, direi che era divertente.
Da situacija nije tako ozbiljna, rekao bih da je to smešno.
Potevi sentire il pubblico che rideva, così potevi capire che era divertente.
Možeš èuti kako se publika smije pa znaš da je smiješno. Nisam je gledao.
Te lo posso giurare, mi ricordo che era divertente.
Mogu se zakleti da se secam da je bio zabavan.
Non ho detto che era divertente.
Nisam ni rekao da je smješno.
Perche' erano soliti prenderlo in giro perche' ha fatto piu' viaggi in Iraq dei sequel di Rocky, che era divertente fino a che...
Zato što su ga zezali da je više puta bio u Iraku nego što je bilo delova filma "Roki", što je bilo smešno dok...znaš..
Quello che era divertente era quando io e Caroline parlavamo di te, e della cotta che hai avuto per lei.
Забавно и смијешно је када смо Царолине и ја причали о о теби и како си ти био заљубљен у њу у школи.
Ma, hai detto che era divertente.
Ali, ti si rekla da je bilo zabavno.
Non mi avevi detto che era divertente.
Nisi mi rekao da je duhovit.
Ma hai detto che era divertente, eccitante.
Ali rekla si da je bilo zabavno, uzbudljivo.
Pensavo che il loro nome avesse a che fare con le mandorle, il che era divertente, visto che adoro la frutta secca.
Mislila sam da su to "Braæa Almond(badem)" što bi bilo super, jer volim grickalice.
Marti non mi ha detto che era divertente.
Marti mi nije rekla da si zabavan.
E' che... era divertente, ma ultimamente io... e' che tutto... non ce la faccio.
Samo što je nekada bio zabavan, ali u zadnje vrijeme kao sve, ne mogu.
Ho proprio pensato che era divertente, ieri.
Mislio sam da ti je juèe bilo zabavno.
Ok, quello ero io, ma ammetterai che era divertente! Ok, Zane...
Dobro, to sam bio ja, ali priznaj da je zabavno.
Te l'avevo detto che era divertente.
Rekao sam ti da je smiješno.
Monica ci aveva detto che era divertente.
Monika je rekla da je duhovit.
Si', te l'ho detto che era divertente.
Rekoh ti da je posao zabavan.
E si', e' vero anche che era divertente e... intelligente, e bella e... ti sosteneva sempre se ne avevi bisogno.
Takoðe je istina da je bila zabavna i šaljivdžija i lepa i... I uvek je bila tu da pomogne.
E' che pensavo avessimo un legame... che era divertente e eccitante.
Imali smo neku zabavnu i uzbudljivu vezu, znaš?
Il punto e' che era divertente, ma non mi ha risposto e nemmeno i suoi amici.
Bilo je smešno, ali reakcija je izostala. Njegova i njegovih ortaka.
Eravamo come le Nazioni Unite in miniatura, il che era divertente, eccetto quando qualcosa di negativo a proposito di una nazione o religione accadeva.
Bili smo nešto kao malene Ujedinjene Nacije, što je bilo zabavno, sem u onim slučajevima kada bi se nešto negativno u vezi sa nacijom ili religijom dogodilo.
2.3344349861145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?